中国媒介生物学及控制杂志 ›› 2009, Vol. 20 ›› Issue (1): 48-50.

• 论著 • 上一篇    下一篇

家鼠型鼠疫监控中的病死鼠报告

李镜辉1, 马永康2, 李贵昌1, 李天元2, 刘京立1,
王国良2, 葛军旗1, 李俊勇2, 俞东征1, 董兴齐2   

  1. 1 中国疾病预防控制中心传染病预防控制所媒介生物控制室(北京 102206); 2 云南省地方病防治所
  • 收稿日期:2008-11-02 出版日期:2009-02-20 发布日期:2009-02-20
  • 作者简介:李镜辉(1946-), 男, 研究员, 从事鼠类及鼠传疾病控制研究。
  • 基金资助:

    国家社会公益研究专项基金项目(2003DIBIJ084)

The  reporting of dead rodents in the monitor and control of commensal rodent plague

 LI Jing-Hui, MA Yong-Kang, LI Gui-Chang, LI Tian-Yuan, LIU Jing-Li, WANG Guo-Liang, GE Jun-Qi, LI Jun-Yong, YU Dong-Zheng, DONG Xing-Qi   

  1. National Institute for Communicable Disease Control and Prevention, Chinese Center for  Disease Control and Prevention, Beijing  102206,  China
  • Received:2008-11-02 Online:2009-02-20 Published:2009-02-20

摘要:

  【摘要】 目的 深入认识病死鼠报告在家鼠型鼠疫监控中的作用及其与关联监测法在监控中的相互配合。方法 (1) 分析比较病死鼠报告、疫情三报在及时发现家鼠型鼠疫鼠间疫情中的作用; (2)分析病死鼠报告与关联监测法的关系及后者的功用。 结果 (1)病死鼠报告与及时发现家鼠型鼠疫鼠间疫情有关,而疫情三报中除病死鼠报告外的其他两报与及时发现家鼠型鼠疫鼠间疫情无关; (2)病死鼠报告与关联监测法共同构成家鼠型鼠疫监控的两项核心技术(2HD技术);在2HD技术中,病死鼠报告主要担负着及时发现家鼠型鼠疫鼠间疫情的任务,而关联监测法有减少和发现鼠间疫情的双重功用,但以前者为主。 结论 在家鼠型鼠疫监控中,为了及时发现并成功控制鼠间疫情,应重点推广2HD技术;同时要正确理解和对待疫情三报。

关键词: 家鼠型鼠疫, 病死鼠报告, 疫情三报, 关联监测法, 2HD技术

Abstract:

  【Abstract】 Objective To deeply know the role of the reporting of dead rodents in the monitering and control of commensal rodent plague and its cooperation with linking surveillance method. Methods  (1)To compare and analyze the function of dead rodents reporting and three plague?risk indicators reporting on the timely finding of the plague in rodents. (2)To analyze the relationship between dead rodents reporting and linking surveillance method and study the function of the latter. Results (1) The reporting of dead rodents contributes to, and other two plague?risk indicators reporting has no relation to the detection of commensal rodent plague among rodents.(2)The two HD techniques in monitoring and control system of commensal rodent plague are dead rodents reporting and linking surveillance method, of which, the former is mainly in charge of the detection of the plague among rodents in time, and the latter has two roles, namely both decreasing and founding the epidemic foci among rodents, especially in decreasing them. Conclusion The emphasis should be put on the popularization of 2HD technique in order to detect and control rodent plague in time in the monitoring and control of commensal rodent plague, and at the same time,  the reporting of three plague?risk indicator should be understood and treated correctly.

Key words: Commensal rodent plague, Reporting of the dead rodent, Reporting of three plague-risk indicators, Liking surveillance method, 2HD technique

中图分类号: